2017年8月4日 星期五

雪梨天歌 2014 -《我心靈得安寧》陳金鑫

背景說明: 詞曲創作者Horatio Spafford(司百福)是一名43歲的律師,他與妻子安娜以及五個孩子一起住在芝加哥北部的城郊。1871年,他唯一的兒子逝世。幾個月後,1871年的芝加哥大火吞噬了司百福投資的房地產。

他失去了所有的積蓄。在兩年後,司百福和他的家人決定到歐洲渡假。 司百福卻在出發的前一刻,因為突來的工作必須延後前往。他先送他的太太和四名女兒到S.S. Ville Du Havre這艘蒸汽船上,約好幾天後他就會趕過去。

1873年11月22日,S.S. Ville Du Havre遭到一艘鐵製帆船的撞擊,於十二分鐘內沉没。共有226名乘客罹難。船難的倖存者抵達歐洲後,安娜‧司百福發了一通電報給她的丈夫:「獨我獲救,該怎麼辦?」司百福立刻離開芝加哥,去接妻子回家。

在悲傷之中,船行近女兒們的葬身之處時,他寫下了〈我心靈得安寧〉這首詩歌的詞。即使遭遇許多巨變,司百福家仍於1881年搬遷至耶路撒冷來服事需要的人。司百福家透過他們的服事,與當地的穆斯林及猶太社群分享基督的福音。





Reference:
我心靈得安寧, It Is Well With My Soul
http://www.oc.org/big5_txt/oc0070/peaceofheart-christineliu.htm


George Huang 烤蕃薯@ Taipei

2017年7月27日 星期四

查經+禱告 APP 禱告是基督徒在世界征戰中,最有力的武器!

iOS 下載位置: https://itunes.apple.com/tw/app/%E6%9F%A5%E7%B6%93-%E7%A6%B1%E5%91%8A/id1229574832?l=zh&mt=8

描述

查經+禱告 APP
禱告是基督徒在世界征戰中,最有力的武器!

主要功能描述:
TAB1: 完整舊約聖經註釋
TAB2: 完整新約聖經註釋
TAB3: 主日影音頻道(連結)
海山教會主日 / 新店行道會主日 / 慕主先鋒主日 / 唐崇榮國際佈道團 / 生命的觸動 / 豐盛人生 / 生命的贏家 / 新劉三講古 / 葉光明講座 / 基督之家主日
TAB4: 釋經/特會(連結)
大衛,鮑森 (新/舊約綜覽) / 大衛,鮑森 (特會整理) / 恩典365系列 / 江秀琴牧師-等候神(2017) / 江秀琴牧師-讚美與內在生活真諦(2017)
TAB5: 禱告 / 查經(連結)
禱告資源Q5-Help me / 為耶路撒冷求平安-每週代禱(24H大衛會幕禱告中心) / 代禱/祝福以色列(國度禱告網) / 台灣聖經網-聖經閱讀 / 查經資料大全 / 信望愛 聖經資源中心 / 聖經簡報站 / 聖經考古 / 等候神*禱告*靈修音樂 70分鐘 / 烤蕃薯(George Huang)Blog
  • 免費
  • 類別: 書籍
  • 更新日期: 
  • 版本: 1.2
  • 大小: 98.8 MB
  • 語言: 英語
  • 開發人員: 
相容性: 需要 iOS 8.0 或以上版本。與 iPhone、iPad 及 iPod touch 相容。










George Huang 烤蕃薯 @  Taiwan


2017年7月25日 星期二

以利亞的日子 【列王記下2:1】【雅各5:17】【列王記上18:36】【馬可9:12】

先知以利亞是何其人?(經文:王上十六28–34;十七:1;雅五17–18) 以利亞是大能的先知--某程度上,他更是摩西以後、施洗約翰以前最偉大的先知(太十一11)。雖然他生活在3,000年前,而且他事奉的時間比較短,但人們並沒有忘記他----讀瑪四5;太十一14;二十七47;路一17;約一21。

以利亞在猶太人心中的重要地位,是毋庸置疑的。每年過逾越節的時候,家家都要預備給他喝的酒——至於那個酒杯,有錢的猶太人還要用金子去作,並且嵌上珠寶。猶太人都普遍地相信他要再來宣布彌賽亞的降臨。


「以利亞」這名字可譯作「耶和華是我的神」;但也可譯作「耶和華是我的力量」這是他生命得力的關鍵神是他生命的力量,他還怕誰呢?那作惡者就是他的仇敵,前來吃他肉的時候,就絆跌仆倒。雖有軍兵安營攻擊他,他的心也不害怕。這個名字給了我們多大的啟示!但願他適用於我們每個人!讓我們從今以后停止用自己的力量,因自己的力量充其量仍是軟弱的;讓我們每日每時都支取神的力量。所以我們今后生活的標語應該是:「公義,能力,惟獨在乎耶和華(賽四十五24);我靠著那加給我力量的,凡事都能作(腓四13);耶和華是我的力量,是我的詩歌,他也成了我的拯救(賽十二2)。」。

【雅各5:17】
17  以利亞與我們是一樣性情的人,他懇切禱告,求不要下雨雨就三年零六個月不下在地上。【NIV】Elijah was a human being, even as we are. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.

18  他又禱告天就降下雨來,地也生出土產。【NIV】Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth produced its crops.


【列王記上18:36】
36  到了獻晚祭的時候,先知以利亞近前來,說:「亞伯拉罕、以撒、以色列的神,耶和華啊,求你今日使人知道你是以色列的神,也知道我是你的僕人,又是奉你的命行這一切事。【NIV】At the time of sacrifice, the prophet Elijah stepped forward and prayed: "Lord, the God of Abraham, Isaac and Israel, let it be known today that you are God in Israel and that I am your servant and have done all these things at your command.

37  耶和華啊,求你應允我,應允我!使這民知道你耶和華是神,又知道是你叫這民的心回轉。」【NIV】Answer me, Lord, answer me, so these people will know that you, Lord, are God, and that you are turning their hearts back again."

38  於是,耶和華降下火來,燒盡燔祭、木柴、石頭、塵土,又燒乾溝裡的水。【NIV】Then the fire of the Lord fell and burned up the sacrifice, the wood, the stones and the soil, and also licked up the water in the trench.

39  眾民看見了,就俯伏在地,說:「耶和華是神!耶和華是神!」【NIV】When all the people saw this, they fell prostrate and cried, "The Lord-he is God! The Lord-he is God!"


【馬可9:12】
12  耶穌說:「以利亞固然先來復興萬事;經上不是指著人子說,他要受許多的苦被人輕慢呢?【NIV】Jesus replied, "To be sure, Elijah does come first, and restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer much and be rejected?

13  我告訴你們,以利亞已經來了,他們也任意待他,正如經上所指著他的話。」【NIV】But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him."


【列王記下2:1】
1 耶和華要用旋風接以利亞升天的時候,以利亞以利沙從吉甲前往。【NIV】When the Lord was about to take Elijah up to heaven in a whirlwind, Elijah and Elisha were on their way from Gilgal.

2 以利亞對以利沙說:「耶和華差我往伯特利去,你可以在這裡等候。」以利沙說:「我指著永生的耶和華,又敢在你面前起誓,我必不離開你。」於是二人下到伯特利。【NIV】Elijah said to Elisha, "Stay here; the Lord has sent me to Bethel." But Elisha said, "As surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you." So they went down to Bethel.

  3 住伯特利的先知門徒出來見以利沙,對他說:「耶和華今日要接你的師傅離開你,你知道不知道?」他說:「我知道,你們不要作聲。」【NIV】The company of the prophets at Bethel came out to Elisha and asked, "Do you know that the Lord is going to take your master from you today?" "Yes, I know," Elisha replied, "so be quiet."

  4 以利亞對以利沙說:「耶和華差遣我往耶利哥去,你可以在這裡等候。」以利沙說:「我指著永生的耶和華,又敢在你面前起誓,我必不離開你。」於是二人到了耶利哥。【NIV】Then Elijah said to him, "Stay here, Elisha; the Lord has sent me to Jericho." And he replied, "As surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you." So they went to Jericho.

  5 住耶利哥的先知門徒就近以利沙,對他說:「耶和華今日要接你的師傅離開你,你知道不知道?」他說:「我知道,你們不要作聲。」【NIV】The company of the prophets at Jericho went up to Elisha and asked him, "Do you know that the Lord is going to take your master from you today?" "Yes, I know," he replied, "so be quiet."

  6 以利亞對以利沙說:「耶和華差遣我往約但河去,你可以在這裡等候。」以利沙說:「我指著永生的耶和華,又敢在你面前起誓,我必不離開你。」於是二人一同前往。【NIV】Then Elijah said to him, "Stay here; the Lord has sent me to the Jordan." And he replied, "As surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you." So the two of them walked on.

  7 有先知門徒去了五十人,遠遠的站在他們對面;二人在約但河邊站住。【NIV】Fifty men from the company of the prophets went and stood at a distance, facing the place where Elijah and Elisha had stopped at the Jordan.

  8 以利亞將自己的外衣捲起來,用以打水,水就左右分開,二人走乾地而過。【NIV】Elijah took his cloak, rolled it up and struck the water with it. The water divided to the right and to the left, and the two of them crossed over on dry ground.

  9 過去之後,以利亞對以利沙說:「我未曾被接去離開你,你要我為你做什麼,只管求我。」以利沙說:「願感動你的靈加倍地感動我。」【NIV】When they had crossed, Elijah said to Elisha, "Tell me, what can I do for you before I am taken from you?" "Let me inherit a double portion of your spirit," Elisha replied.

  10  以利亞說:「你所求的難得。雖然如此,我被接去離開你的時候,你若看見我,就必得著;不然,必得不著了。」【NIV】"You have asked a difficult thing," Elijah said, "yet if you see me when I am taken from you, it will be yours-otherwise, it will not."

  11  他們正走著說話,忽有火車火馬將二人隔開,以利亞就乘旋風升天去了。【NIV】As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire and horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up to heaven in a whirlwind.


【Youtube 以利亞的日子(萬國敬拜與讚美)

歌詞: (影片製作:陳思年)
1.這是以利亞的日子
齊宣揚我主的話語
哦 這是你僕人的日子
摩西 公義今正被顯明

哦 雖然這苦難的日子
充滿飢荒黑暗刀劍
而我們仍要在這曠野呼喊
預備耶和華的道路

2.這是以西結的日子
枯乾的骸骨正復活
哦 這是你僕人的日子
大衛 重新建造讚美殿

哦 這是大收割的日子
看哪 莊稼已發白
哦 我們是你葡萄園的工人
齊宣揚我主的話語

#看祂降臨 駕著天上雲
閃耀如烈日 號筒聲吹響
揚起你聲 這是恩典的禧年
救贖恩典從錫安山而來(x3)























Reference: 
1. 聖經廣播網-(41200 聖經人物--以利亞).  http://www.bbnradio.org/WCM4/Articles/tabid/2483/ArticleID/9887/Default.aspx
2. 【Youtube 以利亞的日子(萬國敬拜與讚美)】 https://youtu.be/8pYNLSM_fbs


George Huang 烤蕃薯 @ Taipei

2017年7月19日 星期三

如何釋放聖靈的能力-看以西結如何面對問題?【以西結書37:1-10】

以西結面對到一個問題,他知道怎麼樣信賴他的神!

【以西結書37:1-10】
1 耶和華的降在我身上。耶和華藉他的帶我出去,將我放在平原中;這平原遍滿骸骨。【NIV】The hand of the Lord was on me, and he brought me out by the Spirit of the Lord and set me in the middle of a valley; it was full of bones.

2 他使我從骸骨的四圍經過,誰知在平原的骸骨甚多,而且極其枯乾。【NIV】He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry.

3 他對我說:「人子啊,這些骸骨能復活嗎?」我說:「主耶和華啊,你是知道的。」【NIV】He asked me, "Son of man, can these bones live?" I said, "Sovereign Lord, you alone know."

4 他又對我說:「你向這些骸骨發預言說:枯乾的骸骨啊,要聽耶和華的話。【NIV】Then he said to me, "Prophesy to these bones and say to them, 'Dry bones, hear the word of the Lord!

5 主耶和華對這些骸骨如此說:『我必使氣息進入你們裡面,你們就要活了。【NIV】This is what the Sovereign Lord says to these bones: I will make breath enter you, and you will come to life.

6 我必給你們加上筋,使你們長肉,又將皮遮蔽你們,使氣息進入你們裡面你們就要活了;你們便知道我是耶和華。』」【NIV】I will attach tendons to you and make flesh come upon you and cover you with skin; I will put breath in you, and you will come to life. Then you will know that I am the Lord.'

7 於是,我遵命說預言。正說預言的時候,不料,有響聲,有地震;骨與骨互相聯絡。【NIV】So I prophesied as I was commanded. And as I was prophesying, there was a noise, a rattling sound, and the bones came together, bone to bone.

8 我觀看,見骸骨上有筋,也長了肉,又有皮遮蔽其上,只是還沒有氣息。【NIV】I looked, and tendons and flesh appeared on them and skin covered them, but there was no breath in them.

9 主對我說:「人子啊,你要發預言,向風發預言,說主耶和華如此說:氣息啊,要從四方(原文作風)而來,吹在這些被殺的人身上,使他們活了。」【NIV】Then he said to me, "Prophesy to the breath; prophesy, son of man, and say to it, 'This is what the Sovereign Lord says: Come, breath, from the four winds and breathe into these slain, that they may live.' "

10  於是我遵命說預言,氣息就進入骸骨,骸骨便活了,並且站起來,成為極大的軍隊。【NIV】So I prophesied as he commanded me, and breath entered them; they came to life and stood up on their feet-a vast army.





















George Huang 烤蕃薯@ Taipei

2017年7月17日 星期一

危機即轉機 查爾斯史丹利牧師【羅馬書八:26-28】

【羅馬書八:26-28】
26  況且我們的軟弱有聖靈幫助,我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自說不出來的歎息替我們禱告。【新】 照樣,聖靈也在我們的軟弱上幫助我們。原來我們不曉得應當怎樣禱告,但聖靈親自用不可言喻的歎息,替我們祈求。【NIV】In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.

27  鑒察人心的,曉得聖靈的意思,因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。【新】 那鑒察人心的,曉得聖靈的心意,因為聖靈照著 神的旨意替聖徒祈求。【NIV】And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God's people in accordance with the will of God.

28  我們曉得萬事都互相效力叫愛神的人得益處,就是按祂 旨意被召的人。【新】 我們知道,為了愛 神的人,就是按他旨意蒙召的人的益處,萬事都一同效力。【NIV】And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.

Video影片網址:  危機即轉機 查爾斯史丹利牧師
http://www.goodtv.tv/vod/prog_id/85/get_vid/24495
危機即轉機
危機無可避免,如何在危機中發現機會,為人生下一段旅程做好準備?要相信聖經真理,神必定使萬事為我效力,使我受益。回憶以往如何從危機中發現機會。降服於神的心意。常懷感恩。決心將危機視為轉機。順服神,將所有結果交給祂。










Video影片網址:  危機即轉機 查爾斯史丹利牧師
http://www.goodtv.tv/vod/prog_id/85/get_vid/24495
危機即轉機
危機無可避免,如何在危機中發現機會,為人生下一段旅程做好準備?要相信聖經真理,神必定使萬事為我效力,使我受益。回憶以往如何從危機中發現機會。降服於神的心意。常懷感恩。決心將危機視為轉機。順服神,將所有結果交給祂。


George Huang 烤蕃薯@Taipei


2017年7月11日 星期二

上路 (路加福音十:33)

【路加福音十:33】 惟有一個撒瑪利亞人行路來到那裡,看見他就動了慈心,【新】 只有一個撒瑪利亞人,旅行來到他那裡,看見了,就動了憐憫的心,【NIV】But a Samaritan, as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him.





Reference:
路加月刊341, 2017年07月份


George Huang 烤蕃薯@ Taipei 2017