【傳道書7:14】遇亨通的日子你當喜樂；遭患難的日子你當思想；因為神使這兩樣並列，為的是叫人查不出身後有什麼事。 When times are good, be happy; but when times are bad, consider this: God has made the one as well as the other. Therefore, no one can discover anything about their future.
【詩篇119:71】我受苦是與我有益，為要使我學習你的律例。It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.
【耶利米哀歌3:27】人在幼年負軛，這原是好的。It is good for a man to bear the yoke while he is young.
烤蕃薯亮光重點區：苦難的現實可讓我們甦醒起來。如同這段經文人在幼年負軛，這原是好的。越年輕受苦越好，一方面受苦的範圍可以縮小，當您成家後，全家是要上來一起負擔的，代價很大，另一方面年輕的時候受過苦，生命藉此可以長大成熟，之後就可以更有智慧的來坦然面對與處理。受苦要趁早。一起來學習承擔壓力，也學習幫助正在苦難中的人，我們只要陪伴，鼓勵，為正在苦難中的人禱告，讓他親自經歷神的豐盛恩典，這正是神塑造這經歷苦難的最佳時機，我們千萬不要取代神，也不要讓苦難的人失去這寶貴的神的功課。
Reference:
#1,活潑的生命-每日經文
http://www.duranno.tw/livinglife/index.php/daily
#2 張振華牧師, 江子翠行道會主任牧師
George Huang 烤蕃薯@Taipei 2016
沒有留言:
張貼留言